« De leden van de multidisciplinaire equipe, alsmede elke persoon die toegang heeft tot de individuele dossiers zijn tot geheimhouding verplicht».
« Die Mitglieder der multidisziplinären Einheit, sowie jede Personen, die Zugang zu den individuellen Akten hat, sind an das Berufsgeheimnis gebunden ».