Vertaling van "multipele sclerose " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

myelomatose | multipel botaantasting
Myelomatose | multiples Myelom

multipele letsels
Mehrfachverletzungen

multipel | veelvoudig
multipel | vielfach

multipele druggebruiker
Polytoxikomane

Multipel logistisch model
multiples logistisches Modell

abnormale wisseltechnieken,zoals variabele of multipele wisselkoersen
ungewoehnliche Kurspraktiken wie schwankende oder multiple Wechselkurse

sclerose | ziekelijke verharding
Sklerose | Verhärtung von Geweben oder Organen

ziekte van het zenuwstelsel [ degeneratieve aandoening van het zenuwstelsel | multiple sclerose | overdraagbare spongiforme encefalopathie | TSE | ziekte van Alzheimer | ziekte van Creutzfeld-Jakob ]
Erkrankung des Nervensystems [ Alzheimer-Kankheit | Alzheimersche Krankheit | Creutzfeldt-Jakob-Krankheit | degenerative Erkrankung des Nervensystems | multiple Sklerose | transmissible spongiforme Enzephalopathie | TSE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het ene project biedt meer inzicht in multipele sclerose en geeft de aanzet naar de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen.
Ein Projekt hat das Verständnis der multiplen Sklerose verbessert und den Weg zu neuen Medikamenten geöffnet.

Een van de prijzen van 500.000 euro ging naar een project dat een doorbraak betekent in de studie en het bestrijden van multipele sclerose (MS), de chronische inflammatoire degeneratieve aandoening van het zenuwstelsel waar minstens 350.000 mensen in heel Europa aan lijden.
Einer der Preise in Höhe von 500 000 € geht an ein Projekt, das einen Durchbruch beim Studium und der Bekämpfung der multiplen Sklerose (MS) erzielte, der chronischen entzündlichen degenerativen Krankheit des Nervensystems, an der mindestens 350 000 Personen in ganz Europa leiden.