Vertaling van "multiresistent worden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

multiresistent virus
mehrfachresistentes Virus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

** multiresistent : "ongevoelig voor minstens één antimicrobieel middel van de drie of meer als werkzaam beschouwde categorieën".
** Multiresistent ist "eine nicht erreichte Sensibilität für wenigstens ein antimikrobielles Mittel der drei oder mehr effizient eingestuften Kategorien".

Bacteriën ontwikkelen een specifieke resistentie per familie van antibiotica. Zij kunnen echter ook multiresistent worden (d.w.z. resistent tegen meerdere antibioticafamilies).
Die Bakterien entwickeln Resistenzen gegenüber Antibiotika-Familien. Eine Bakterie kann allerdings multiresistent werden (Resistenz gegenüber mehreren Antibiotika-Familien gleichzeitig).