Tot slot zouden de partijen tijdens onderhandelingen over in de gehele EU geldende of multiterritoriale licenties vrij moeten kunnen kiezen uit de verschillende geschillenbeslechtingsmechanismen in de lidstaten om van de meest doeltreffende procedure verzekerd te zijn.
Des Weiteren sollte es den Parteien bei der Aushandlung von EU-weiten Lizenzen bzw. Mehrgebietslizenzen freistehen, den effektivsten Streitbeilegungsmechanismus zu wählen, der in den einzelnen Mitgliedstaaten zur Verfügung steht.
