Traduction de «munster » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Munster
Munster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het "Duits kampioenschap voor ambachten" in Münster (slotceremonie 10/12/2016) wordt op federaal niveau gezamenlijk door de Duitse Federatie van ambachten (ZDH) en elk jaar telkens een andere Ambachtskamer van meer dan 130 ambachtelijke beroepen georganiseerd.
Der „Leistungswettbewerb des Deutschen Handwerks“ in Münster (Abschlussveranstaltung am 10.12.2016) wird auf Bundesebene gemeinsam vom Zentralverband des deutschen Handwerks (ZDH) und jedes Jahr einer anderen Handwerkskammer in über 130 Handwerksberufen veranstaltet.

vernieuwing traject Münster – Lünen (dubbelspoor)
Modernisierung des Abschnitts Münster – Lünen (zweigleisige Strecke)

BY grens – Warschau – Poznań – Frankfurt/Oder – Berlijn – Hannover – Osnabrück – luchthaven Münster/Osnabrück (FMO) – Enschede – Utrecht – Amsterdam/Rotterdam – Felixstowe – Birmingham/Manchester – Liverpool
Grenze BY – Warszawa – Poznań – Frankfurt/Oder – Berlin – Hannover – Osnabrück – Flughafen Münster/Osnabrück (FMO) – Enschede – Utrecht – Amsterdam/Rotterdam – Felixstowe – Birmingham/Manchester – Liverpool

Ruhrgebied – Münster -Osnabrück – Hamburg
Ruhrgebiet – Münster –Osnabrück – Hamburg

Die Gattung Phelsuma. Herziene en uitgebreide tweede editie, 253 pp., Münster (Natur und Tier — Verlag).
Die Gattung Phelsuma. 2. überarbeitete und erweiterte Auflage, 253 S., Münster (Natur und Tier — Verlag).

— Reptilia (Münster) 9(4): 4-5 (Addendum in aflevering 5: 13).
— Reptilia (Münster) 9(4): 4-5 (Addendum in Ausgabe 5: 13).

Mevr. Liliane Munsters, administratief dienstchef bij de gemeente Flémalle;
Frau Liliane Munsters, Verwaltungsdienstleiterin bei der Gemeinde Flémalle;

- Mevr. Liliane Munsters, administratief dienstchef (2B)
- Frau Liliane Munsters, Verwaltungsdienstleiter (2B)

Vanochtend en gisteravond was ik in Münster, op de Universiteit van Münster, vanwege de uitreiking van een eredoctoraat aan de voorzitter van het Hof van Justitie.
Heute Morgen und gestern Abend war ich anlässlich der Verleihung der Ehrendoktorwürde an den Präsidenten des Gerichtshofes in Münster, an der Universität Münster.

(13) Zaak C-165/91, Van Munster/Rijksdienst voor Pensioenen, Jurispr. 1994, blz. I-4661, r.o.
(13) Rechtssache C-165/91, Van Munster/Rijksdienst voor Pensioenen, Slg. 1994, S. I-4661, Randnummer 32.