Traduction de «murphy wij zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Adres: a) 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Filipijnen, b) 17 Camarilla Street, Murphy, Cubao, Quezon City, Filipijnen (voormalig adres), c) Barangay Mal-Ong, Anda Pangasinan, Filipijnen (voormalig adres).
Anschrift: (a) 50, Purdue Street, Cubao, Quezon City, Philippinen, (b) 17 Camarilla Street, Murphy, Cubao, Quezon City, Philippinen (frühere Anschrift), (c) Barangay Mal-Ong, Anda Pangasinan, Philippinen (frühere Anschrift).

— Richard Murphy, Tax Research LLP en oprichter van het Tax Justice Network
— Richard Murphy, Tax Research LLP und Gründungsmitglied von Tax Justice Network (Netz für Steuergerechtigkeit)

Richard Murphy, Tax Research LLP en oprichter van het Tax Justice Network
Richard Murphy, Tax Research LLP und Gründungsmitglied von Tax Justice Network (Netz für Steuergerechtigkeit)

Waarom er aanzienlijk meer O’Neill's en Murphy's in de VS wonen dan in Ierland?
Oder dass es einen triftigen Grund dafür gibt, dass in den USA weitaus mehr O’Neills und Murphys leben als in Irland?

Mariya Gabriel , Corina Creţu , Nicole Kiil-Nielsen , Kristiina Ojuland en Paul Murphy lichten de ontwerpresoluties toe.
Mariya Gabriel , Corina Creţu , Nicole Kiil-Nielsen , Kristiina Ojuland und Paul Murphy erläutern die Entschließungsanträge.

Peter van Dalen , Lidia Joanna Geringer de Oedenberg , Barbara Lochbihler , Cristian Dan Preda , Marietje Schaake en Paul Murphy lichten de ontwerpresoluties toe.
Peter van Dalen , Lidia Joanna Geringer de Oedenberg , Barbara Lochbihler , Cristian Dan Preda , Marietje Schaake und Paul Murphy erläutern die Entschließungsanträge.

Peter van Dalen, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Barbara Lochbihler, Cristian Dan Preda, Marietje Schaake en Paul Murphy lichten de ontwerpresoluties toe.
Peter van Dalen, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Barbara Lochbihler, Cristian Dan Preda, Marietje Schaake und Paul Murphy erläutern die Entschließungsanträge.

De tweede zaak (C-429/08) berust op een strafzaak tegen Karen Murphy, een caféhoudster die met gebruikmaking van een Griekse decoderkaart wedstrijden van de Premier League vertoonde.
Die zweite Rechtssache (C-429/08) geht auf ein Strafverfahren gegen Frau Karen Murphy zurück, die Inhaberin eines Pubs, in dem Spiele der Premier League unter Verwendung einer griechischen Decoderkarte gezeigt wurden.

Ze werden aangekondigd door Commissaris voor Informatiemaatschappij en Media Viviane Reding en door de voor e-overheidsdiensten verantwoordelijke Britse minister Jim Murphy.
Vorgestellt wurden die Gewinner von Viviane Reding, EU-Kommissarin für Informationsgesellschaft und Medien, sowie von dem für elektronische Behördendienste verantwortlichen britischen Staatsminister im Kabinettsamt, Jim Murphy.

mevrouw Michelle MULHERIN, lid van de Mayo County Council, ter vervanging van mevrouw Catherine MURPHY (10456/05) ,
Frau Michelle MULHERIN, Mitglied des Mayo County Council, als Nachfolgerin von Frau Catherine MURPHY (Dok. 10456/05),