Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mutatieaanvraag

Vertaling van "mutatieaanvraag " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
" De mutatieaanvraag ingediend binnen een bevoegde maatschappij op het grondgebied van maximum vijf gemeenten is geldig voor het geheel van het grondgebied van de maatschappij.

" Der Antrag auf einen Wohnungswechsel, der innerhalb einer auf dem Gebiet von höchstens fünf Gemeinden zuständigen Gesellschaft eingereicht wird, gilt auf dem ganzen Gebiet der Gesellschaft.


De mutatieaanvraag ingediend binnen een bevoegde maatschappij op het grondgebied van meer dan vijf gemeenten is geldig voor minstens vijf gemeenten bepaald door de aanvrager.

Der Antrag auf einen Wohnungswechsel, der innerhalb einer auf dem Gebiet von mehr als fünf Gemeinden zuständigen Gesellschaft eingereicht wird, gilt für mindestens fünf Gemeinden, die von dem Antragsteller bestimmt werden.


Na de schrapping van een mutatieaanvraag overeenkomstig artikel 17bis, § 3, is de in het eerste lid bedoelde bijkomende huur evenwel verschuldigd ondanks de indiening van een nieuwe mutatieaanvraag door de huurder overeenkomstig artikel 17bis" .

Nach Streichung eines Wohnungswechselsantrags gemäß Artikel 17bis, § 3 wird der in Absatz 1 erwähnte Mietzusatz trotz der Einreichung eines neuen Wohnungswechselsantrags durch den Mieter gemäß Artikel 17bis jedoch geschuldet" .


In het geval bedoeld in d) mag de mutatie niet tijdens de eerste drie jaar waarin de toegekende woning betrokken wordt behalve als de mutatieaanvraag ingediend wordt :

In dem unter d) erwähnten Fall kann der Wohnungswechsel während der ersten drei Bewohnungsjahre der zugeteilten Wohnung nicht beantragt werden, außer wenn der Antrag auf einen Wohnungswechsel aus folgenden Gründen eingereicht wird:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De aanvrager kan evenwel zijn mutatieaanvraag beperken tot één of meer gemeenteafdelingen.

Der Antragsteller kann seinen Antrag auf einen Wohnungswechsel jedoch auf eine oder mehrere Gemeindesektionen begrenzen.




Anderen hebben gezocht naar : mutatieaanvraag     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mutatieaanvraag' ->

Date index: 2024-12-20
w