Traduction de «mödling het contract » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

contract [ afsluiten van een contract | contractrecht | ondertekening van een contract | verplichting ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vertrag des bürgerlichen Rechts [ Vereinbarung des bürgerlichen Rechts | vertragliche Verpflichtung | Vertragsabschluss | Vertragsunterzeichnung | Vetragsrecht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

digitaal contract [ e-contract | elektronisch contract | elektronische overeenkomst | onlinecontract | onlineovereenkomst ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

digitaler Vertrag [ elektronischer Vertrag | elektronischer Vertragsschluss | E-Vertrag | Online-Vertrag ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

een contract beëindigen | een contract ontbinden | een contract opzeggen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einen Vertrag kündigen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onvolmaakt tweezijdig contract | onvolmaakt tweezijdige overeenkomst | onvolmaakt wederkerig contract | onvolmaakt wederkerige overeenkomst | toevallig wederkerige overeenkomst

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unechter gegenseitiger Vertrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toevoegingsclausule (bij een contract) | wijzigingsakte (bij een contract)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nachtrag | Nachtragsvereinbarung | Vertragszusatz | Zusatzvertrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verbreken van een contract

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kündigung eines Vertrags [ Vertragsauflösung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

vermogensrechtelijk contract

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vermögensrechtlicher Vertrag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

contract tot verdeling van de winsten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gewinnausschüttungsvertrag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

voorwerp van het contract | voorwerp van de overeenkomst

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vertragsgegenstand

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

leasing-contract

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leasingvertrag

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarom had de gemeente Mödling het contract moeten aanbesteden conform de richtlijn inzake overheidsopdrachten voor dienstverlening (92/50/EEG).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Aus diesem Grund hätte die Gemeinde Mödling den Auftrag gemäß der Richtlinie über die Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge (92/50/EWG) ausschreiben müssen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-17]

Oostenrijk zal voor het Hof worden gedaagd wegens een contract voor de inzameling en verwerking van huisvuil in de gemeente Mödling en Finland wegens het verlenen van een opdracht zonder aanbesteding van keukeninrichtingen voor overheidsgebouwen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Österreich wird vor dem Gerichtshof verklagt wegen eines Auftrags zur Abfallsammlung und -behandlung in der Gemeinde Mödling; dasselbe gilt für Finnland wegen der Beschaffung von Kücheneinrichtungen für Regierungsgebäude ohne öffentliche Ausschreibung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-17]

De Commissie zal Oostenrijk voor het Hof dagen wegens de gunning van een contract voor de inzameling en verwerking van afval in de gemeente Mödling.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Die Kommission wird Österreich vor den Gerichtshof bringen wegen der Vergabe eines Auftrags für die Sammlung und Behandlung von Abfall in der Gemeinde Mödling.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-17]

D'autres ont cherché : afsluiten van een contract contract contractrecht digitaal contract e-contract een contract beëindigen een contract ontbinden een contract opzeggen elektronisch contract elektronische overeenkomst leasing-contract ondertekening van een contract onlinecontract onlineovereenkomst onvolmaakt tweezijdig contract onvolmaakt tweezijdige overeenkomst onvolmaakt wederkerig contract onvolmaakt wederkerige overeenkomst toevallig wederkerige overeenkomst toevoegingsclausule verbreken van een contract vermogensrechtelijk contract verplichting voorwerp van de overeenkomst voorwerp van het contract wijzigingsakte mödling het contract

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mödling het contract' ->

Date index: 2024-02-02