Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «nadat de saneringsplichtige » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Aangezien deze/dit [...] voortbouwt op het Schengenacquis, beslist Denemarken overeenkomstig artikel 4 van het bovengenoemde protocol binnen een termijn van zes maanden nadat de Raad heeft beslist over deze/dit [...] of het deze/dit in zijn nationale wetgeving zal omzetten.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Da diese (dieser) [RECHTSINSTRUMENT] den Schengen-Besitzstand ergänzt, beschließt Dänemark gemäß Artikel 4 des genannten Protokolls innerhalb von sechs Monaten, nachdem der Rat diese (dieses) [RECHTSINSTRUMENT] beschlossen hat, ob es sie (ihn) in einzelstaatliches Recht umsetzt.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nadat de verhindering is geëindigd

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wegfall des Hindernisses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

binnen een termijn van een maand nadat deze stemming heeft plaatsgevonden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

binnen einem Monat nach dieser Abstimmung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pas nadat de saneringsplichtige door OVAM aangemaand wordt om tot sanering over te gaan zal de verplichting ontstaan » (Parl. St., Vlaamse Raad, 1993-1994, 587/1, p. 33).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-23]

Erst nachdem der Sanierungspflichtige durch die OVAM zur Sanierung ermahnt wurde, entsteht die Verpflichtung » (Parl. Dok., Flämischer Rat, 1993-1994, Nr. 587/1, S. 33).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-07-23]

D'autres ont cherché : aangezien deze dit nadat de verhindering is geëindigd nadat de saneringsplichtige

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nadat de saneringsplichtige' ->

Date index: 2021-03-10