Vertaling van "nader uitgewerkte tekst " (Nederlands → Duits) :

Na diepgaande discussies hierover wordt er een verbeterde en nader uitgewerkte tekst voorgesteld (amendement op art. 11 en bijlage IV).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

Nach ausführlichen Gesprächen über diese Frage wird ein verbesserter und ausgereifterer Text vorgeschlagen (Änderungsantrag zu Artikel 11 und Anhang IV).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

De voorwaarden waaronder dit kan gebeuren zijn nu in de tekst nader uitgewerkt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

Im Text wird näher erläutert, wie dieses Recht auszuüben ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-20]

Na onderhandelingen te hebben gevoerd met de Zuid-Afrikaanse autoriteiten wil de Commissie de Raad een nader uitgewerkte tekst voorleggen in de vorm van een besluit van de Samenwerkingsraad overeenkomstig artikel 300, lid 2, tweede alinea, van het EG-verdrag.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

Nachdem die Kommission mit der Regierung Südafrikas verhandelt hat, wird sie dem Rat einen genauer ausgearbeiteten Vorschlag in Form eines Beschlusses des Kooperationsrates gemäß EG-Vertrag Artikel 300 Absatz 2 zweiter Unterabsatz vorlegen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

Na onderhandelingen te hebben gevoerd met de Zuid-Afrikaanse autoriteiten wil de Commissie de Raad een nader uitgewerkte tekst voorleggen in de vorm van een besluit van de Samenwerkingsraad overeenkomstig artikel 300, lid 2, tweede alinea, van het EG-verdrag.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

Nachdem die Kommission mit der Regierung Südafrikas verhandelt hat, wird sie dem Rat einen genauer ausgearbeiteten Vorschlag in Form eines Beschlusses des Kooperationsrates gemäß EG-Vertrag Artikel 300 Absatz 2 zweiter Unterabsatz vorlegen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-30]

Anderen hebben gezocht naar : verbeterde en nader uitgewerkte tekst tekst nader tekst nader uitgewerkt tekst raad een nader uitgewerkte tekst nader uitgewerkte tekst

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nader uitgewerkte tekst' ->

Date index: 2022-08-12