Traduction de «nagegaan welke hervormingen » (Néerlandais → Allemand) :

In dit verslag wordt nagegaan welk effect het Tempus-programma in de deelnemende landen heeft gehad en in welke mate het de hervormingen in deze landen heeft bevorderd.
Der Bericht untersucht die Wirkung des Programms TEMPUS in den teilnahmeberechtigten Ländern und seine Rolle bei der Stimulierung von Reformen, die in diesen Ländern stattgefunden haben.

In de mededeling wordt tevens nagegaan welke hervormingen inzake onderwijs en opleiding noodzakelijk zijn om die ontwikkeling te bewerkstelligen.
In der Mitteilung wird ferner geprüft, welche Reformen in Bildung und Ausbildung erforderlich sind, damit entsprechende Entwicklungen erleichtert werden.