Dit ligt in de lijn van het door de EU nagestreefde beleidsconcept voor een multifunctionele landbouw en draagt er tegelijkertijd toe bij de sociale problemen bij de noodzakelijke herstructurering van de landbouw in de kandidaatlanden te beperken, zonder tegelijkertijd handelsproblemen te veroorzaken.
Dies entspricht dem von der EU verfolgten Konzept der multifunktionalen Landwirtschaft und hilft zugleich, die sozialen Probleme bei der erforderlichen Umstrukturierung der Landwirtschaft in den Kandidatenstaaten zu vermindern, ohne zugleich handelspolitische Probleme aufzuwerfen.
