Vertaling van "nalevingsgraad voor zeewater " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ontzouting van zeewater | ontzouting/ontzilting van zeewater
Meerwasserentsalzung

schip dat bestemd is voor het drinkbaar maken van zeewater | schip voor drinkwaterproduktie uit zeewater
Schiff zur Gewinnung von Trinkwasser aus Meerwasser

gekoeld zeewater | met ijs gekoeld zeewater
mit Eis gekühltes Meerwasser

zout water [ zeewater ]
Salzwasser [ Meerwasser ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finland heeft af te rekenen met een forse terugval in de nalevingsgraad voor zeewater ten opzichte van het vorig jaar (98,3% in 2000 tegen 88,3% in 2001). De waterkwaliteit in het binnenland is stabiel gebleven, maar wel moet worden vastgesteld dat er dit jaar meer zoet zwemwater onvoldoende bemonsterd is (1,6% in 2001 tegen 0,9% in 2000).
Finnland verzeichnet einen beträchtlichen Rückgang des Konformitätsgrads für Küstengewässer im Vergleich zum letzten Jahr (98,3% im Jahre 2000 gegenüber 88,3% im Jahre 2001). Die Qualität der Binnengewässer blieb stabil, die Zahl der Binnengewässer, bei denen die Probenahme unzureichend war, ist jedoch gestiegen (1,6% im Jahre 2001 gegenüber 0,9% im Jahre 2000).