24. is van mening dat de asielzoekers, met name asielzoekers wier aanvraag in behandeling is en degenen die onder een tijdelijke beschermende regeling vallen, onder het EQUAL-programma dienen te vallen;
24. ist der Ansicht, daß Asylbewerber, insbesondere solche, deren Prüfverfahren noch nicht abgeschlossen ist und die vorübergehenden Schutz genießen, unter das Programm EQUAL fallen müssen;