Uit de parlementaire voorbereiding van de voormelde wet van 1 juli 2006 blijkt dat de wetgever met name ernaar streefde :
Aus den Vorarbeiten zu dem vorerwähnten Gesetz vom 1. Juli 2006 geht hervor, dass der Gesetzgeber insbesondere das Ziel verfolgte,