Het kernpunt van de bespreking betrof de verhouding tussen de doelstellingen voor de Europese Unie, namelijk liberalisatie enerzijds en ontwikkeling van de openbare dienstverlening anderzijds.
Im Mittelpunkt der Eroerterung stand die Beziehung zwischen den EU-Zielen der Liberalisierung auf der einen Seite und der Entwicklung der fuer die Oeffentlichkeit bestimmten Dienstleistungen auf der anderen Seite.