Aan de stemming namen deel: Giorgos Dimitrakopoulos (ondervoorzitter en delegatievoorzitter), Caroline F. Jackson (voorzitter van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid), Frédérique Ries (rapporteur), Hans Blokland, David Robert Bowe, Marialiese Flemming, Robert Goodwill (verving Charlotte Cederschiöld), Françoise Grossetête, Anneli Hulthén, Torben Lund, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten, Inger Schörling en Kathleen Van Brempt .
An der Abstimmung beteiligten sich: Giorgos Dimitrakopoulos, Vizepräsident und Leiter der Delegation; Caroline F. Jackson, Vorsitzende des Ausschussses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik; Frédérique Ries, Berichterstatter; Hans Blokland, David Robert Bowe, Marialiese Flemming, Robert Goodwill, (in Vertretung von Charlotte Cederschiöld), Françoise Grossetête, Anneli Hulthén, Torben Lund, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten, Inger Schörling und Kathleen Van Brempt.