Aanzienlijke verschillen in nationale accijnsniveaus zouden de goede werking van de interne markt in gevaar kunnen brengen en tot "tanktoerisme" kunnen leiden.
Erhebliche Unterschiede bei den nationalen Verbrauchsteuersätzen könnten das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes behindern und zu sogenanntem „Tanktourismus“ führen.
