De verantwoordelijkheid voor het nakomen van de Kyoto-verplichtingen in de periode 2008-2012 ligt in de eerste plaats bij de lidstaten, die nationale klimaatprogramma's hebben opgesteld en met de uitvoering ervan bezig zijn.
Die Zuständigkeit für die Umsetzung der Kyoto-Verpflichtungen im Zeitraum 2008-2012 liegt hauptsächlich bei den Mitgliedstaaten, die nationale Klimaschutzprogramme aufgestellt und mit ihrer Durchführung begonnen haben.