21. In het geval van een administratieve brief waarin het Directoraat-generaal Mededinging het standpunt inneemt dat een overeenkomst de mededinging beperkt in de zin van artikel 85, lid 1, maar aan de voorwaarden voldoet om voor een ontheffing uit hoofde van artikel 85, lid 3, in aanmerking te komen, nod
igt de Commissie de nationale autoriteiten uit haar te raad
plegen, voordat zij beslissen of het wenselijk is een besluit, op grond
van het Gemeenschapsrecht dan wel h ...[+++]et nationale recht te nemen, dat in een andere richting gaat.21. Mit der Versendung eines Verwaltungsschreibens, worin die Generaldirektion für Wettbewerb ihre Auffassung mitteilt, daß eine Vereinbarung zwar den Wettbewerb im Sinne von Artikel 85 Absatz 1 einschränkt, die Voraussetzungen für eine Freistellung nach Artikel 85 Absatz 3 jedoch erfuellt, ersucht
die Kommission die nationalen Behörden, sie zu konsultieren, bevor sie erwägen, ob für sie Veranlassung besteht, eine Entscheidung auf der Grundla
ge des Gemeinschaftsrechts oder des in eine andere Richtung weisenden n
ationalen ...[+++]Rechts zu erlassen.