Om aan Conclusie 32 van Tampere uitvoering te geven bracht de Commissie op 28 september 2001 nog een Groenboek uit, getiteld "De schadeloosstelling van slachtoffers van misdrijven", dat op een aantal punten nauwe verwantschap vertoont met de onderhavige richtlijn.
Zur Umsetzung der Schlussfolgerung Nr. 32 von Tampere veröffentlichte die Kommission am 28. September 2001 ein weiteres Grünbuch mit dem Titel „Entschädigung für Opfer von Straftaten“, dass in mehreren Punkten in engem Zusammenhang zu dieser Richtlinie steht.
