Dat staat in schril contrast met de TAC van 650.000 ton die de desbetreffende regionale visserijorganisatie (de Visserijcommissie voor het Noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan - NEAFC) sedert 1994 heeft vastgesteld.
Dies ist vor dem Hintergrund einer zulässigen Gesamtfangmenge (TAC) von 650 000 Tonnen zu sehen, die die zuständige regionale Fischereiorganisation, die Fischereikommission für den Nordost-Atlantik, (NEAFC) seit 1994 vorsieht.