Afgezien van UK Post Office TPO, die een aanzienlijk deel van het voor het VK bestemde uitgaande verkeer heeft kunnen bemachtigen, heeft geen van de in Nederland actieve buitenlandse OPE's, inclusief de Deutsche Post, omvangrijke marktaandelen kunnen verwerven.
Mit Ausnahme des britischen Postbetreibers TPO, der sich bei der für das Vereinigte Königreich bestimmten abgehenden Post einen erheblichen Marktanteil erobern konnte, hat keiner der auf dem niederländischen Markt tätigen öffentlichen Postbetreiber, auch nicht die Deutsche Post, nennenswerte Marktanteile erzielen können.