Vertaling van "nederlandse onderneming nxp semiconductors " (Nederlands → Duits) :

Een bedrag van 1,81 miljoen euro zal beschikbaar worden gesteld voor de ontslagen werknemers van de Nederlandse onderneming NXP Semiconductors.
Ferner werden 1,81 Mio. EUR für Arbeitnehmer bereitgestellt, die das nieder­ländische Unternehmen NXP Semiconductors entlassen hat.

De voormalige werknemers van het Nederlandse bedrijf NXP Semiconductors ontvangen elk 3 534 euro en de voormalige werknemers van het Deens bedrijf in Noord-Jutland elk 7 908 euro. De Portugese werknemers van Qimonda krijgen echter slechts 2 867 euro per persoon als steun van het fonds.
Während ehemalige Beschäftigte der niederländischen Firma NXP Semiconductors 3534 EUR pro Kopf erhalten werden und die dänischen ehemaligen Angestellten aus Nordjylland je 7908 EUR erhalten werden, werden die portugiesischen ehemaligen Angestellten von Qimonda nur 2867 EUR pro Kopf aus der vom Fonds zugesicherten Hilfe erhalten.

In de Nederlandse aanvraag wordt melding gemaakt van 590 ontslagen bij NXP Semiconductors Netherlands BV.
Der niederländische Antrag bezieht sich auf 590 Entlassungen bei NXP Semiconductors Netherlands BV.