Traduction de «nederlandse sns bank » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Bank voor Nederlandse Gemeenten
Bank fuer Niederlaendische Gemeinden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

SNS REAAL is een Nederlandse bankverzekeringsholding met een bankdochter (SNS Bank) en een verzekeringsdochter (REAAL Verzekeringen).
Der niederländische Finanzkonzern SNS REAAL ist mit seinen Töchtern SNS Bank und REAAL Insurance sowohl im Banken- wie auch im Versicherungsgeschäft tätig.

SNS REAAL is een Nederlandse bankverzekeraar die in 1997 ontstond uit de fusie van SNS Bank en Reaal Verzekeringen.
SNS REAAL ist eine niederländische Bank- und Versicherungsgesellschaft, die 1997 aus einem Zusammenschluss zwischen der SNS Bank und REAAL Insurance hervorgegangen ist.

In Nederland heeft de financiële crisis aanleiding gegeven tot meerdere interventies van de Nederlandse Staat, waaronder steun aan de groep Fortis, waarvan het Nederlandse deel – met inbegrip van de bank ABN Amro – op 3 oktober 2008 is genationaliseerd, en rekapitalisatiemaatregelen ten behoeve van Aegon en SNS Reaal op 28 oktober 2008 en 11 november 2008.
In den Niederlanden veranlasste die Finanzkrise den niederländischen Staat zu mehreren Interventionen, u. a. zu einer Beihilfe für die Fortis-Gruppe, deren niederländischer Teil, einschließlich der Bank ABN Amro, am 3. Oktober 2008 verstaatlicht wurde, und zu Rekapitalisierungsmaßnahmen für Aegon und SNS Reaal am 28. Oktober 2008 und am 11. November 2008.

Dit initiatief van Nederlandse en Belgische banken komt er na vergelijkbare initiatieven van andere financiële instellingen (de Nederlandse SNS Bank (IP/01/554), de Ierse Ulster Bank (IP/01/635) en de Duitse Bayerische Landesbank Girozentrale (IP/01/634)).
Dieses Vorgehen der niederländischen und belgischen Banken folgt ähnlichen Schritten anderer Finanzinstitute wie SNS Bank, Niederlande (IP/01/554), Ulster Bank, Nordirland (IP/01/635) und Bayerische Landesbank Girozentrale (IP/01/634)).

De Europese Commissie beëindigt de kartelprocedure tegen de Nederlandse bank SNS, volgend op een aanpassing door SNS van haar tarieven voor de omwisseling van euro-zône valuta
EU-Kommission stellt Kartellverfahren gegen die niederländische Bank SNS nach Änderung der Umtauschgebühren für Euro-Währungen ein