- het toezicht op de investeringsprogramma's opgemaakt door de VNB's en de evaluatie van de verenigbaarheid van dit programma met het tienjarig netontwikkelingsplan voor heel [ .] Europa;
- die Uberwachung der Investitionsprogramme, die durch die UNBs erstellt werden, und die Beurteilung der Ubereinstimmung dieses Programms mit dem Zehnjahresplan zur Entwicklung des Gesamtnetzes für Europa;