Vertaling van "neuroloog " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

neuroloog
Neurologe

chiropractisch neuroloog | kinderchiropractor | gespecialiseerd chiropractor | sportchiropractor
Fachchiropraktikerin | Fachchiropraktiker | Fachchiropraktiker/Fachchiropraktikerin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Gedurende zijn stage in de psychiatrie zal de kandidaat-neuroloog zich toeleggen op de theoretische en klinische studie van de verschillende takken van de psychiatrie ».
5. Während seines Praktikums in der Psychiatrie befasst sich der angehende Neurologe mit dem theoretischen und klinischen Studium der verschiedenen Bereiche der Psychiatrie ».

Voortaan zouden de celbioloog, de fysioloog, de radioloog en de neuroloog met elkaar in gesprek moeten gaan.
In Zukunft muss der Zellbiologe mit dem Psychologen, mit dem Radiologen und mit dem Neurologen reden.

Dit dient door een neuroloog te gebeuren.
Dies sollte durch einen Neurologen erfolgen.

Ik las een veelzeggend citaat van de moeder van een gehandicapt kind. Ze zei het volgende: “Ik ben niet alleen moeder maar bijvoorbeeld ook fysiotherapeut, arbeidstherapeut, verpleegster, neuroloog, leraar en woningaanpasser”.
Ich habe einmal eine sehr aufschlussreiche Äußerung einer Mutter eines Kindes mit Behinderung gelesen, die sagte: „Ich bin nicht nur Mutter, sondern u. a. auch Krankengymnastin, Beschäftigungstherapeutin, Krankenschwester, Neurologin, Lehrerin und Architektin für die Anpassung unserer Wohnung an die Bedürfnisse unseres behinderten Kindes.“

beoordeling van een eventuele diagnose door een neuroloog;
Bewertung einer möglichen Diagnose durch Neurologen bereitstellen,