Vertaling van "niet concreet gehad " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

niet concreet feit
nicht konkrete Tat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarom heb ik het niet concreet gehad over het voorstel van de rapporteur.
Daher beziehe ich mich nicht ausdrücklich auf den Vorschlag der Berichterstatterin, den ich, wie ich zugebe, nach Einschätzung der allgemeinen Stimmung und der mehrfachen Maßnahmen und Reden gegen die Unterzeichnung des vorläufigen Abkommens heute Nachmittag nicht ernsthaft in Betracht gezogen habe.

Deze oproep heeft blijkbaar niet veel concreet effect gehad op het gebied van justitie en binnenlandse zaken.
Dieser Appell scheint allerdings im Bereich Justiz und Inneres wenig bewirkt zu haben.