Traduction de «niet huishoudafval betreft » (Néerlandais → Allemand) :

l) de omschrijving van de modaliteiten voor de nakoming van de terugnameplicht, rekening houdend met de algemene en specifieke bepalingen van dit besluit per stroom, incluis, wanneer de erkenning niet huishoudafval betreft :
l) die Beschreibung der Modalitäten für die Durchführung der Rücknahmepflicht unter Berücksichtigung der in dem vorliegenden Erlass angeführten allgemeinen und spezifischen Vorschriften je Abfallstrom, einschliesslich, wenn sich die Zulassung auf Nichthaushaltsabfälle bezieht:

Het tweede aspect betreft het feit dat de bepalingen van de richtlijn niet gelden voor gevaarlijk huishoudafval.
Der zweite Aspekt betrifft die Tatsache, daß gefährlicher Haushaltsabfall von der Anwendung der Bestimmungen der Richtlinie ausgeschlossen ist.