Aanleiding daarvoor was de conclusie dat Europa de mogelijkheden op het gebied van één van de belangrijkste economische terreinen, de dienstensector, bij lange na niet optimaal benutte.
Er hat festgestellt, dass Europa sein Potenzial in einem der wirtschaftlich wichtigsten Bereiche, dem Dienstleistungssektor, überhaupt nicht ausschöpft.