Vertaling van "niet vanaf dag 1 politieke verantwoordelijkheid had genomen " (Nederlands → Duits) :

In dit amendement zeiden wij het te betreuren dat Commissaris Solbes niet vanaf dag 1 politieke verantwoordelijkheid had genomen.
In dieser Abänderung bedauerten wir, dass Kommissar Solbes nicht vom ersten Tage an politische Verantwortung übernommen hat.