16. acht het noodzakelijk een nieuw geïntegreerd veiligheidsbeleid te formuleren waarin militaire instrumenten en interne veiligheidsmaatregelen worden gecombineerd en waarin instrumenten op het gebied van handel en ontwikkelingsbeleid, waaronder hulp aan derde landen, op gecoördineerde wijze worden ingezet;
16. hält es für nötig, eine neue integrierte Sicherheitspolitik zu definieren, die Instrumente militärischer Art und der inneren Sicherheit miteinander verbindet und auch einen abgestimmten Einsatz handels- und entwicklungspolitischer Instrumente einschließlich der Auslandshilfe erfordert;