Besluiten of voorschriften in verband met een nieuw voedingsmiddel of een nieuw voedselingrediënt waarvan mag worden verwacht dat zij van invloed zullen zijn op de volksgezondheid, moeten voor advies worden voorgelegd aan het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding.
Alle Entscheidungen oder Bestimmungen über neuartige Lebensmittel oder neuartige Lebensmittelzutaten, die Auswirkungen auf die Volksgesundheit haben könnten, werden von der Kommission nach Anhörung des Wissenschaftlichen Lebensmittelausschusses getroffen.