Vertaling van "nieuwe adviesraden opgericht " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Speciaal programma voor bedrijfsleiders van kleine en middelgrote bedrijven en voor bedrijfsleiders van pas opgerichte bedrijven in de vijf nieuwe Duitse deelstaten
Sonderprogramm zur Unterstützung von Leitern kleiner und mittlerer Unternehmen und von Unternehmensgründern in den fünf neuen Ländern der Bundesrepublik Deutschland

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Met name worden de volgende nieuwe adviesraden opgericht, overeenkomstig bijlage III:
(2) Insbesondere werden die folgenden neuen Beiräte gemäß Anhang III eingesetzt:

1 bis. Met name worden de volgende nieuwe adviesraden opgericht, overeenkomstig bijlage III:
(1a) Insbesondere werden die folgenden neuen Beiräte gemäß Anhang III eingesetzt:

Er moet dus dringend een wetenschappelijke studie van de situatie van deze bestanden worden verricht en daarbij moet rekening worden gehouden met het standpunt van de nieuwe regionale adviesraden die in het kader van de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid zullen worden opgericht.
Es fehlen daher eine wissenschaftliche Studie sowie die Stellungnahme der neuen regionalen Beratungsgremien, die in der Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik vorgesehen sind.