De Commissie heeft in haar voorstel nieuwe productcategorieën ingevoerd, waaronder verwerkte levensmiddelen en producten van visserij en aquacultuur.
In den Vorschlag der Kommission werden neue Produktgruppen wie beispielsweise verarbeitete Lebensmittel und Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur aufgenommen.