De toekomstige nieuwe Schengenlanden doen hun uiterste best om het noodzakelijke gevolg te geven aan de aanbevelingen van de respectieve evaluatiecomités.
Die künftigen neuen Schengen-Staaten unternehmen derzeit erhebliche Anstrengungen, um den Empfehlungen der jeweiligen Bewertungsausschüsse nachzukommen.