In bepaalde in de wet omschreven gevallen wordt echter aan BELGACOM de mogelijkheid gelaten om terugbetaling van de kosten van de wijziging te eisen » (Parl. St., Kamer, 1989-1990, nr. 1287/1, p. 60).
In den im Gesetz festgelegten Fällen wird die Möglichkeit, die Erstattung der Kosten für die Änderung zu verlangen, BELGACOM überlassen » (Parl. Dok., Kammer, 1989-1990, Nr. 1287/1, S. 60).