Ik wil er echter wel op wijzen dat we, als we een doeltreffend Europees systeem op dit gebied willen opzetten, op institutioneel niveau een algemene strategie moeten ontwikkelen en algemeen geldende normen zullen moeten vastleggen voor een betere communicatie tussen de nationale systemen.
Ich möchte jedoch betonen, dass es für ein effizientes europäisches System auf diesem Gebiet außerorde
ntlich wichtig ist, eine allgemeine Strategie auf institutioneller Eben
e zu entwickeln und allgemeine Normen zu erarbeiten, die
eine effektivere Kommunikation zwischen den nationalen Systemen fördern, wo
bei der Bedarf nach vielen gut ausgebildeten F ...[+++]achkräften ebenfalls nicht aus dem Auge verloren werden darf.
