En de schaalvoordelen waarvan de Commissie spreekt, worden nergens aangetoond in de nochtans vele pagina's tellende impactstudie.
Die von der Kommission angeführten Größenvorteile werden in der Impaktstudie, die viele Seiten umfasst, nirgendwo nachgewiesen.