Overwegende dat met het oog op de bevestiging van de bestaande afzonderingsmarge ten opzichte van de in het noorden gelegen waterwinning voorgesteld wordt om het gebied voor openbare nutsvoorzieningen en gemeenschapsvoorzieningen, opgenomen ten oosten van spoorlijn nr. 124, te verbinden met het volgende bijkomende voorschrift dat gemerkt staat als " *S.16" : " Elk bouwwerk wordt verboden langs het groengebied over een diepte van twintig meter.
In der Erwägung, dass vorgeschlagen wird, um den bestehenden Reserveumkreis bezüglich der im Norden gelegenen Entnahmestelle zu bestätigen, dem östlich der Eisenbahnlinie Nr. 124 eingetragenen Gebiet für öffentliche Dienststellen und gemeinschaftliche Anlagen die folgende zusätzliche Vorschrift beizufügen, die mit " *S.16" gekennzeichnet ist: " Bauten sind bis zu einer Tiefe von 20 m längs des Grüngebiets verboten.
