Vertaling van "noorwegen heeft steeds " (Nederlands → Duits) :

De Europese Unie heeft Noorwegen voortdurend in zijn bemiddelingsrol gesteund en geeft Noorwegen nog steeds haar volledige steun.
Die Union hat Norwegen die ganze Zeit über in seiner Vermittlerrolle gestützt und lässt ihm nach wie vor seine volle Unterstützung zukommen.

Noorwegen heeft steeds een jaarverslag ingediend en heeft gevraagd te worden opgenomen in het verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad.
Norwegen hat immer einen Jahresbericht vorgelegt und darum gebeten, in den Bereicht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat einbezogen zu werden.