Traduction de «norm vereiste documenten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten | controle van reisdocumenten door vervoerder
Kontrolle der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer | Überprüfung der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de krachtens deze internationale norm vereiste documenten, met inbegrip van registers, en
Dokumente, einschließlich Aufzeichnungen, die von dieser Internationalen Norm gefordert werden; und

De krachtens het milieuzorgsysteem en deze internationale norm vereiste documenten worden op passende wijze beheerd.
Mit Dokumenten, die vom Umweltmanagementsystem und von dieser Internationalen Norm benötigt werden, muss kontrolliert umgegangen werden.

d) de krachtens deze internationale norm vereiste documenten, met inbegrip van registers, en | |
d) Dokumente, einschließlich Aufzeichnungen, die von dieser Internationalen Norm gefordert werden; und | |

De krachtens het milieubeheersysteem en deze internationale norm vereiste documenten worden op passende wijze beheerd.
Mit Dokumenten, die vom Umweltmanagementsystem und von dieser Internationalen Norm benötigt werden, muss kontrolliert umgegangen werden.

de documenten, met inbegrip van registers, die krachtens deze internationale norm vereist zijn; en
Dokumente, einschließlich Aufzeichnungen, die von dieser Internationalen Norm gefordert werden, und

De organisatie moet procedures vaststellen en bijhouden voor het beheer van alle documenten die door deze internationale norm zijn vereist om te bewerkstelligen dat:
Die Organisation muß Verfahren für die Lenkung aller nach dieser Internationalen Norm erforderlichen Dokumente einführen und aufrechterhalten, um sicherzustellen, daß