- te overwegen of de procedures die normaliter gevolgd moeten worden voor controles van onderdanen van derde landen aan en achter de grens nog verder geharmoniseerd kunnen worden.
die Möglichkeit einer weiteren Harmonisierung der Verfahren zu prüfen, die in Bezug auf Grenzkontrollen und spätere Kontrollen von Drittstaatsangehörigen generell zu befolgen sind.
