Hoewel men het wenselijk kan achten dat aan de aangevochten normen een verzoenende interpretatie wordt gegeven, doet diegene die door de Ministerraad wordt voorgesteld andere discriminaties ontstaan onder andere categorieën van magistraten.
Auch wenn man es als wünschenswert erachten könne, die angefochtenen Normen versöhnlich auszulegen, führe die vom Ministerrat vorgeschlagene Auslegung im vorliegenden Fall zu anderen Diskriminierungen zwischen anderen Kategorien von Magistraten.
