6. benadrukt dat voor de behandeling van verzoekschriften en klachten bij de Europese ombudsman op termijn een gebruik moet kunnen worden gemaakt van een reeks gecodificeerde administrat
ieve en procedurele normen die binnen de gehele Unie geldig zijn, om ervoor te zorgen dat de procedures sneller en transparanter verlopen en het resultaat van verzoekschriften doelmatiger tot stand komt, met inachtneming van het recht en het rechtszekerhe
idsbeginsel; sluit niet uit dat in de toekomst nieuwe juridische instrumenten nodig zullen zijn di
...[+++]e gebaseerd zijn op de algemene beginselen die van toepassing zijn in de lidstaten; 6. unterstreicht die Notwendigkeit, dass auf Sicht für das Recht, Pe
titionen sowie Beschwerden beim Europäischen Bürgerbeauftragten einzureichen, ein kodifiziertes Gefüge von Verwaltungs- und Verfahrensnormen innerhalb der Union geschaffen wird, damit die Verfahren zur erfolgreichen Behandlung der Petition unter Wahrung des Rechts und des Grundsatzes der Rechtssicherheit verkürzt, transparenter und wirksamer wer
den; dies schließt nicht aus, dass künftig an den in den Mitgliedstaaten zur Anwendung gelangenden allgemeinen Grundsätzen o
...[+++]rientierte neue Rechtsinstrumente eingesetzt werden müssen;