Het Hof stelt echter vast dat het het tweede lid van artikel 102 is dat artikel 37 van de ordonnantie van 23 november 1993 wijzigt en het vereiste van een milieuvergunning opheft voor de exploitatie van een parking die uitsluitend woningen en kantoren bedient.
Der Hof stellt allerdings fest, dass es der zweite Absatz von Artikel 102 ist, der Artikel 37 des Ordonnanz vom 23. November 1993 ändert und für die Betreibung eines ausschliesslich zu Wohnungen und Büros gehörenden Parkplatzes das Erfordernis einer Umweltgenehmigung aufhebt.