Traduction de «november 2002 xaver mayer » (Néerlandais → Allemand) :

De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 5 november 2002 Xaver Mayer tot rapporteur.
Der Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung benannte in seiner Sitzung vom 5. November 2002 Xaver Mayer als Berichterstatter.

De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 25 november 2003 Joseph Daul tot rapporteur en Sergio Berlato (tabak), Vincenzo Lavarra (olijfolie), Xaver Mayer (hop) en María Rodríguez Ramos (katoen) tot co-rapporteurs.
Der Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung hatte in seiner Sitzung vom 25. November 2003 Joseph Daul als Berichterstatter und Sergio Berlato (Tabak), Vincenzo Lavarra (Olivenöl), Xaver Mayer (Hopfen) sowie María Rodríguez Ramos (Baumwolle) als Ko-Berichterstatter benannt.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 5 november 2002 Hans-Peter Mayer tot rapporteur voor advies.
Der Ausschuss prüfte den Entwurf einer Stellungnahme in seinen Sitzungen vom 3. Dezember 2002, 20. Februar 2003, 17. März 2003 und 23. April 2003.