Vertaling van "nr 12302 00 presse " (Nederlands → Duits) :

De gedachtewisseling over het werkgelegenheidspakket 2000/2001 werd dezelfde dag voortgezet met de sociale partners in een vergadering van het Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken (zie conclusies in de persmededeling nr. 12302/00 Presse 383).
Der Gedankenaustausch über das Beschäftigungspaket 2000/2001 wurde mit den Sozialpartnern am gleichen Tag in einer Sitzung des Ständigen Ausschusses für Beschäftigungsfragen fortgesetzt (vgl. Schlussfolgerungen in der Pressemitteilung Nr. 12302/00 Presse 383).

De Raad heeft het standpunt van de Europese Unie vastgesteld met het oog op de eerste zitting van de Associatieraad EU-Marokko op 9 oktober (zie mededeling aan de pers UE-MA 2703/00 (Presse 371)).
Der Rat erarbeitete den Standpunkt der Europäischen Union für die erste Tagung des Assoziationsrates EU - Marokko, die für den 9. Oktober vorgesehen ist (siehe Pressemitteilung UE-MA 2703/00 Presse 371).

De Raad heeft het standpunt van de Europese Unie vastgesteld met het oog op de 6e zitting van de Associatieraad EU-Bulgarije op 10 oktober (zie mededeling aan de pers UE-BG 1915/00 (Presse 369)).
Der Rat erarbeitete den Standpunkt der Europäischen Union für die sechste Tagung des Assoziationsrates EU - Bulgarien, die für den 10. Oktober vorgesehen ist (siehe Pressemitteilung UE-BG 1915/00 Presse 369).

De Raad heeft het standpunt van de Europese Unie vastgesteld met het oog op de 7e zitting van de Associatieraad EU-Polen op 10 oktober (zie mededeling aan de pers UE-PL 1416/00 (Presse 370)).
Der Rat erarbeitete den Standpunkt der Europäischen Union für die siebte Tagung des Assoziationsrates EU - Polen, die für den 10. Oktober vorgesehen ist (siehe Pressemitteilung UE-PL 1416/00 Presse 370).

- Commission Regulation (EC) No 69/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to de minimis aid (OJ L 10, 13.1.2001, p. 30-32); (Press release IP/00/1415)
- Commission Regulation (EC) No 69/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to de minimis aid (OJ L 10, 13.1.2001, p. 30-32); (Press release IP/00/1415)