2. De lidstaten zien er in samenwerking met de nationale regelgevende instanties, de noodhulpdiensten en de aanbieders op toe dat de ondernemingen die een elektronischecommunicatiedienst voor uitgaande nationale en/of internationale gesprekken via een nummer of een aantal nummers in een nationaal of internationaal nummerplan aanbieden, betrouwbare toegang verschaffen tot noodhulpdiensten.
(2) Die Mitgliedstaaten stellen in Zusammenarbeit mit den nationalen Regulierungsbehörden, den Notdiensten und Anbietern sicher, dass Unternehmen, die einen elektronischen Kommunikationsdienst für das Führen ausgehender Inlands- und/oder Auslandsgespräche über eine oder mehrere Nummern eines nationalen und/oder internationalen Telefonnummernplans bereitstellen, auch den Zugang zu verlässlichen Notdiensten gewährleisten.
