Vertaling van "o-000017 2013 b7-0115 " (Nederlands → Duits) :

Danuta Maria Hübner (O-000017/2013 - B7-0115/2013) Commissie regionale ontwikkeling Commissie Regionale steunmaatregelen
Danuta Maria Hübner (O-000017/2013 - B7-0115/2013) Ausschuss für regionale Entwicklung Kommission Staatliche Beihilfen mit regionaler Zielsetzung

– gezien artikel 286, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C7-0115/2013),
– gestützt auf Artikel 286 Absatz 2 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (C7-0115/2013),

– gezien artikel 286, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C7–0115/2013),
– gestützt auf Artikel 286 Absatz 2 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (C7–0115/2013),

– gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie economische en monetaire zaken (A7-0115/2013),
– in Kenntnis des Berichts des Haushaltskontrollausschusses sowie der Stellungnahme des Ausschusses für Wirtschaft und Währung (A7-0115/2013),

Kwijting 2011: Europese Autoriteit voor effecten en markten Verslag: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0115/2013) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Autoriteit voor effecten en markten voor het begrotingsjaar 2011 [COM(2012)0436 - C7-0272/2012 - 2012/2209(DEC)] Commissie begrotingscontrole
Entlastung 2011: Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde Bericht: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0115/2013) Bericht betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde für das Haushaltsjahr 2011 [COM(2012)0436 - C7-0272/2012 - 2012/2209(DEC)] Haushaltskontrollausschuss